मौलाही यसल्लि व सल्लिम दाइमًا अबदًا
अला हबीबिका खैरिल ख़ल्की क़ुल्लिहिमि
मौलाही यसल्लि व सल्लिम दाइमًا अबदًا
अला हबीबिका खैरिल ख़ल्की क़ुल्लिहिमि
सहर का वक्त था मासूम कलियाँ मुस्कराती थीं
हवाएँ ख़ैर मुक़दम के तराने गुनगुनाती थीं
अभी जिब्राईल उतरे भी न थे काबे के मिम्बर से
के इतने में सदा आई ये अब्दुल्लाह के घर से
मुबारक हो शाहे हरदो जहाँ तशरीफ ले आए
मुबारक हो मुहम्मद मुस्तफा तशरीफ ले आए
मौलाही यसल्लि व सल्लिम दाइमًا अबदًا
अला हबीबिका खैरिल ख़ल्की क़ुल्लिहिमि
मुहम्मदुन सैय्यदुल कौनेनि वस्सकलैनि
वल फरीक़ैनि मिन अरेबीयुन व मिन अजमी
वो मुहम्मद फख़रे आलम हादीए कुल इंसान ओ जान
सरवर ओ कोनैन सुलतान ए अरब शाह ए अजम
एक दिन जिब्राईल से कहने लगे शाहे उम्मम
तुमने देखा है जहाँ? बताओ तो कैसे हैं हम?
अर्ज़ की जिब्राईल ने ऐ शाहे दीं ऐ मोहतरम
आप का कोई ममासिल ही नहीं, रब की क़सम
मौलाही यसल्लि व सल्लिम दाइमًا अबदًا
अला हबीबिका खैरिल ख़ल्की क़ुल्लिहिमि
हो अल-हबीबुल अजीजुर-जा शफ़ाअतुहु
लिकुलि हौलिमिन अल अहवालि मुक़तहिमि
मौलाही यसल्लि व सल्लिम दाइमًا अबदًا
अला हबीबिका खैरिल ख़ल्की क़ुल्लिहिमि
मेरे मौला, सदका ए ताहिय्यत ओ दुरूद के गजरे
अपने महबूब पर जो है तेरी मख्लूक़ बेहतरीन
उसी महबूब से वाबस्ता उम्मीद ए शफ़ाअत है
कि हर हिम्मत शिखन मुश्किल में जिसने दस्तगीरी की
ना कोई आप जैसा था, ना कोई आप जैसा है
कोई यूसुफ से पूछे मुस्तफा का हुस्न कैसा है
ज़मीन ओ आसमां में कोई भी मिसाल न मिली
मौलाही यसल्लि व सल्लिम दाइमًا अबदًا
अला हबीबिका खैरिल ख़ल्की क़ुल्लिहिमि
यारब्बि बिल मुस्तफ़ा बल्लिघ़ मक़ासिदेना
वग़फिर लना मा माग़या यावासिअल करम
मौलाही यसल्लि व सल्लिम दाइमًا अबदًا
अला हबीबिका खैरिल ख़ल्की क़ुल्लिहिमि
Maula Ya Salli Wa Sallim Lyrics (Romanized)
Maula ya salli wa sallim dayiman abadan
Alaa habeebika khairil khalqi kulli himi
Maula ya salli wa sallim dayiman abadan
Alaa habeebika khairil khalqi kulli himi
Sahar ka waqt tha masoom kaliyan muskurati thi
Hawaen khair maqdam ke taranay gungunati thi
Abhi Jibreel utre bhi na the Kaabay ke mimbar se
Ke itne mein sada aayi ye Abdullah ke ghar se
Mubarak ho shah e har do jahan tashreef le aaye
Mubarak ho Muhammad Mustafa tashreef le aaye
Maula ya salli wa sallim dayiman abadan
Alaa habeebika khairil khalqi kulli himi
Muhammadun sayyidul konaini wassaqalaini
Wal fareeqaini min Arabiun wa min ajami
Wo Muhammad fakhre aalam haadi e kul insaan o jaan
Sarwar e konain sultan e Arab shah e ajam
Ek din Jibreel se kehne lage shah e umam
Tum ne dekha hai jahan? Batlao to kaise hain hum?
Arz ki Jibreel ne, ae shah e deen ae mohtaram
Aap ka koi munsil hi nahi, rab ki qasam
Maula ya salli wa sallim dayiman abadan
Alaa habeebika khairil khalqi kulli himi
Ho al-habeebul azeezur ja shafa’atuhu
Li kulli hawlim minal ahwali muqtahimi
Maula ya salli wa sallim dayiman abadan
Alaa habeebika khairil khalqi kulli himi
Mere maula, sada tahaiyyat o durood ke gajray
Apne mehboob par jo hai teri makhlooq behtareen
Usi mehboob se wabasta umeed e shafa’at hai
Ke har himmat shikan mushkil mein, jisne dastageeri ki
Na koi aap jaisa tha, Na koi aap jaisa hai
Koi Yusuf se pooche Mustafa ka husn kaisa hai
Zameen o aasman mein koi bhi misaal na mili
Maula ya salli wa sallim dayiman abadan
Alaa habeebika khairil khalqi kulli himi
Ya Rabbi bil Mustafa balligh maqasiduna
Waghfirlana ma ma gaya, ya wasi’ al-karami
Maula ya salli wa sallim dayiman abadan
Alaa habeebika khairil khalqi kulli himi